اضغط على العبارة التركية ذات الخط الأخضر المنقّط لإظهار ترجمتها بجانبها. اضغط خارج الترجمة أو Escape لإغلاقها. يمكنك إخفاء العلامات للقراءة دون إضافات.
A1 · الوحدة 2
NEREDE?
صفحات الكتاب الأصلية بالصور. ستجد التسجيل المناسب فوق صفحة تمرين الاستماع، ويمكنك إظهار النص للبحث والنسخ.
صفحة 21

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
ÜNİTE 2
BECERİLER
‰ Kendini tanıtma
‰ Sayıları söyleme
‰ Form doldurma
DİL BİLGİSİ
‰ Bulunma durumu
(-DA)
‰ Var / yok
‰ Sayılar
‰ Kaçıncı
‰ İsim cümleleri
KELİMELER
‰ Okul
‰ Oda
‰ Yerler
‰ Sıfatlar
NEREDE?
21
صفحة 22

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
ÜNİTE NEREDE?
2 A. OKULDA
var, yok, nerede, kimde -Sınıfta kim var? -Sınıfta öğrenciler var.
-Masada kitap var mı? -Hayır, masada kitap yok.
-Öğretmen nerede? -Öğretmen ofiste.
-Kalem kimde? -Kalem Ahmet ’te.
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
1 Resimlere bakalım. Soruları
cevaplayalım.
1. Burası neresi?
2. Onlar kim / ne?
2 Resimlerde neler var? Bakalım,
işaretleyelim.
sandalye ( ) öğrenci ( )
kitap ( ) ofis ( )
bahçe ( ) sınıf ( )
kapı ( ) lamba ( )
perde ( ) öğretmen ( )
kantin ( ) masa ( )
defter ( ) projektör ( )
OKUMA
OKUL
Merhaba! Benim adım Kate. Ben İspanyalıyım. Burası benim okulum. Okul Top-
hane’de. Okul 6 katlı. Alt katta ofisler var. Ofisler büyük. Ofislerde masalar, koltuk-
lar, bilgisayarlar, dolaplar var. Sekreterler ofiste.
2., 3., 4. ve 5. katlarda sınıflar var. Okulda 10 sınıf var. Her sınıfta 15 öğrenci
var. Sınıflarda; sandalyeler, sıralar, kalemler, kitaplar, sözlükler, defterler, perdeler,
lambalar, bilgisayar ve yazı tahtası var. Masalarda kitaplar, kalemler, defterler ve
silgiler var. Şimdi sınıflarda öğrenciler yok, çünkü öğrenciler teneffüste.
Okulda çok güzel bir kantin var. Kantin üst katta. Kantinde; sandalyeler, masa-
lar, televizyon, yiyecekler ve içecekler var. Kantin çok kalabalık. Bütün öğrenciler
kantinde.
3 Aşağıdaki soruları metne göre 4 Aşağıdaki cümleleri metne göre düzelte- YA SİZ?
cevaplayalım. lim.
1. Okul nerede? 1. O Fransalı. 1. Senin okulun nerede?
2. Okulda kimler var? 2. Ofiste; kalemler, silgiler, kitaplar var. 2. Sınıfta neler var?
3. Ofiste neler var? 3. Her sınıfta 10 öğrenci var. 3. Öğretmen nerede?
4. Okulda kaç sınıf var? 4. Kantin alt katta. 4. Sınıfta kaç öğrenci var?
5. Öğrenciler nerede? 5. Sekreterler sınıfta.
22 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 23

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
2A
DİL BİLGİSİ
NOT: Kelime sonunda “ç, f, h, k, p, s,
ş, t ” harflerinden biri varsa bulunma
eki, “-ta” veya “-te” olur. Diğer ünsüz
Bulunma Durumu (-DA) (Locative Case) harflerde “-da”, “-de” olur.
If the word ends in a (voiceless) con-
sonant any one of “ç, f, h, k, p, s, ş, t”,
then the locative case suffix is either
a, ı, o, u -Da “-tA”. In all other consonants, the lo-
cative case suffix is either “-dA”.
e, i, ö, ü -De f, s, t, k, ç, ş, h, p => -ta, -te
Örnek:
Nerede? Kimde?
Öğrenciler nerede? Öğrenciler sınıfta. Kalem kimde? Kalem öğretmende.
Bilgisayar nerede? Bilgisayar masada. Çanta kimde? Çanta Ahmet ’te.
Taksim nerede? Taksim İstanbul’da. Telefon kimde? Telefon Merve’de.
5 Aşağıdaki boşlukları dolduralım.
1. Çocuklar nerede? Çocuklar bahçe……….. . 3. Ahmet nerede? Ahmet park……. .
2. Gazete kimde? Gazete Hasan’……… . 4. Bilgisayar kimde? Bilgisayar Cenk’…… .
6 Aşağıdaki cümleleri örneklerdeki gibi tamamlayalım.
Örnek: Sinem sınıfta mı? Evet, Sinem sınıfta.
Hayır, Sinem sınıfta değil.
Kitap Ayşe’de mi? Evet, kitap Ayşe’de.
Hayır, kitap Ayşe’de değil.
1. Kalem çanta….…. .......? Hayır, ………………………………… .
2. Ahmet ofis….…. .......? Hayır, ………………………………… .
3. Tabaklar mutfak….…. .......? Evet, …………………………………. .
4. Ali ev….…. .......? Evet, …………………………………. .
5. Öğrenci sınıf….…. .......? Evet, …………………………………. .
6. Kedi sokak….…. .......? Hayır, ………………………………… .
7 Resme bakalım. Örnekteki gibi sorular yazalım. Cevaplayalım.
1. Bilgisayar / masa 1. Bilgisayar masada mı?
Evet, bilgisayar masada.
2. Televizyon / duvar 2. …………………………………………………….…?
.…………………………………..…….…………. .
3. Sandalye / ofis 3. …………………………………………………….…?
………………………………………....…………. .
4. Dosya / dolap 4. …………………………………………………….…?
………………………………………....…………. .
5. Çiçek / koridor 5. …………………………………………………….…?
…………………………………....………………. .
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 23
صفحة 24

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
Var, Yok (There is / are - There isn’t / aren’t)
Örnek:
Evde bilgisayar var. Evde bilgisayar yok. Odada ne var? - Odada yatak var.
Ofiste sekreter var. Ofiste sekreter yok. Okulda neler var? - Okulda sınıflar var.
Dolapta elbiseler var. Dolapta elbiseler yok. Hastanede kim var? - Hastanede doktor var.
Sokakta araba var mı? - Evet, sokakta araba var. Sınıfta kimler var? - Sınıfta öğrenciler var.
- Hayır, sokakta araba yok.
8 Aşağıdaki resimlere bakalım. Sorulara cevap verelim.
A B
1. Burası neresi? 1. Burası neresi?
……………………………………………………………… . ……………………………………………………………… .
2. Resimde deniz var mı? 2. Resimde okul var mı?
……………………………………………………………… . ……………………………………………………………… .
3. Resimde kimler var? 3. Resimde neler var?
……………………………………………………………… . ……………………………………………………………… .
9 Aşağıdaki cümleler hangi resmi gösteriyor? Boşluklara yazalım.
1. Resimde cami var. ( ) 5. Büyük binalar var. ( )
2. Sokakta tramvay var. ( ) 6. İnsanlar var, tramvay yok. ( )
3. Mağazalar yok. ( ) 7. Yaşlı bir adam var. ( )
4. İnsanlar var. ( ) 8. İnsanlar bankta. ( )
10 Aşağıdaki soruları cevaplayalım.
1. Lokantada kimler var? 4. Televizyonda ne var? 7. Okulda hafta sonu ders var mı?
................................................. . .............................................. . .............................................. .
2. Kitaplıkta neler var? 5. Sokakta kimler var? 8. İstanbul’da deniz var mı?
................................................. . .............................................. . .............................................. .
3. Duvarda ne var? 6. Sınıfta öğretmen var mı? 9. Sende sözlük var mı?
................................................. . .............................................. . .............................................. .
24 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 25

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
2A
DİNLEME
11 Metni dinleyelim. Odayı bulalım.4
BENİM ODAM
1 2
3 4
YAZMA KONUŞMA
12 Yukarıdaki resimlere bakalım. Odalarda neler var? 13 Sizin odanızda neler var? Anlatalım.
Farkları yazalım.
Resim 4’te pembe sandalye var. Resim 1’de pembe san-
dalye yok. Kahverengi sandalye var. …
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 25
صفحة 26

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
ÜNİTE NEREDE?
2 B. SAYILAR
kaç, ne kadar, kaç lira -Okulda kaç sınıf var? -Okulda 10 sınıf var.
-Kaç yaşındasın? -25 yaşındayım.
-Telefon numaran kaç? -0212 122 43 75
-Bu kitap kaç lira? -20 lira.
-1 litre süt ne kadar? -1 lira.
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
1 Resme bakalım. Resimde neler var? Sayı ile yazalım.
…… sokak …… insan …… ağaç …… bina ….. market ….. araba ……. lamba ……… çöp kutusu
OKUMA
2 Aşağıdaki diyalogları okuyalım, fotoğraflarla eşleştirelim.
KAÇ?
1 2 3 4 5
1 TL
6 7 8 9 10
26 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 27

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
1A2B
A: Affedersiniz? Kadıköy oto- A: Senin evin nerede? A: Kaç yaşındasın?
büsünün numarası kaç? B: Benim evim 209. sokakta. B: 30 yaşındayım.
B: 19
A: Saat kaç? A: 1 kilo domates kaç lira? A: Bugünün tarihi nedir?
B: Saat iki. B: 1 lira. B: 29.10.2012.
A: Bu kim? A: Buyurun, anahtarlarınız. YA SİZ?
B: Bu Ronaldinho. 80 numara. Oda numaranız 16. 1. Kaç yaşındasınız?
2. Bugünün tarihi nedir?
3. Telefon numaranız kaç?
A: Bende 20 lira var. A: Acil servisin numarası kaç?
B: 112.
DİL BİLGİSİ
Sayılar (Numbers)
0 1 2 3 4 5 6
sıfır bir iki üç dört beş altı
7 8 9 10 11 12 13
yedi sekiz dokuz on on bir on iki on üç
20 21 22 23 24 25 30
yirmi yirmi bir yirmi iki yirmi üç yirmi dört yirmi beş otuz
31 32 33 40 41 42 50
otuz bir otuz iki otuz üç kırk kırk bir kırk iki elli
51 52 60 61 70 71 80
elli bir elli iki altmış altmış bir yetmiş yetmiş bir seksen
81 82 89 90 98 99 100
seksen bir seksen iki seksen dokuz doksan doksan sekiz doksan dokuz yüz
101 110 120 130 150 200 300
yüz bir yüz on yüz yirmi yüz otuz yüz elli iki yüz üç yüz
1000 9000 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000
bin dokuz bin on bin yirmi bin otuz bin kırk bin elli bin
100.000 200.000 900.000 1.000.000 1.000.000.000
yüz bin iki yüz bin dokuz yüz bin bir milyon bir milyar
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 27
صفحة 28

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
3 Sayıları rakamla yazalım.
1. ….: dokuz 2. ….: iki bin on iki 3. ….: on sekiz 4. ….: yüz bin 5. ….: yirmi üç
6. ……: bin 7. ….: elli dört 8. ….: üç yüz elli 9. ….: yüz seksen iki 10. ….: on bin
4 Cevapları yazalım.
1. bir + beş = ………….. 2. sekiz – altı = ………….. 3. on altı / iki = ...……….. 4. yirmi üç + on bir = .....……..
5. dört x sekiz = ..………… 6. elli / beş = ..………… 7. yüz + seksen = ..………… 8. yüz – kırk = ...………..
Örnek:
Saat kaç? Saat dört.
Ders saat kaçta? Ders saat dokuzda.
Bir ayda kaç gün var? Bir ayda otuz gün var.
Bir yılda kaç ay var? Bir yılda on iki ay var.
Sınıfta kaç öğrenci var? Sınıfta 15 öğrenci var.
Kaç yaşındasınız? 24 yaşındayım.
Bir çay kaç lira? Bir çay 1 lira.
Telefon numaranız kaç? Telefon numaram 0212 243 12 50.
Kaçıncı? (Ordinal Numbers)
Sayı / İsim+ (I)ncI
Örnek:
Benim evim birinci katta.
Sınıf kaçıncı katta?
Okul sekizinci sokakta.
Sonuncu sırada kim var?
On birinci sayfada resimler var.
5 Aşağıdaki soruları cevaplayalım.
1. Sınıfta kaç kişi var? 6. Senin evin kaçıncı katta?
………………………………………………….. . ………………………………………………….. .
2. Bir haftada kaç gün var? 7. İstanbul’da kaç milyon insan var?
………………………………………………….. . ………………………………………………….. .
3. Siz kaç kilosunuz? 8. Doğum tarihiniz ne?
………………………………………………….. . ………………………………………………….. .
4. Bir şişe su kaç lira? 9. Sınıfta birinci sırada kim var?
………………………………………………….. . ………………………………………………….. .
5. Çantanda kaç kitap var? 10. Sokakta kaç araba var?
………………………………………………….. . ………………………………………………….. .
28 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 29

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
2B1A
DİNLEME
6 Diyaloğu dinleyelim. Formdaki boşlukları dolduralım.5
OTEL FORMU
ERDEM OTEL, ANKARA
Adı: ………………………………………….. Soyadı: Günay
Adres: Gül Mahallesi. ………......……. Sokak. No: …………..….
Emek / Ankara
Telefon no: ………………………………………….. Geliş tarihi: ………….. .11.2012
Oda numarası: ……………………… Gün sayısı: …………………….
YAZMA
7 Aşağıdaki formu kendinize göre dolduralım.
ÖZDEMİR OTEL, İSTANBUL
Adı: Soyadı:
Adres:
Telefon no: Geliş tarihi:
Oda numarası: Gün sayısı:
KONUŞMA
8 Eşli çalışalım. Üç sayı söyleyelim. Arkadaşımız sayıları yazsın. Sonra kontrol edelim.
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 29
صفحة 30

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
ÜNİTE NEREDE?
2 C. ŞEHİRDE
neredesin, evdeyim, kimsin, değil -Neredesin? -Evdeyim.
-Ben öğrenciyim.
-Sen işte misin? -Evet, işteyim.
-Hayır, işte değilim.
HAZIRLIK ÇALIŞMASI
1 Aşağıdaki yerleri resimlerle eşleştirelim.
( ) Eczane ( ) Hastane ( ) Kafe ( ) Sokak ( ) Park ( ) Fırın ( ) Market
( ) Kasap ( ) Manav ( ) Mağaza ( ) Kuaför ( ) Pastane ( ) Otel ( ) Banka
( ) Kuyumcu ( ) Postane
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15 16
2 Sizin semtinizde bu yerlerden hangileri var?
3 Yukarıdaki yerlerde kimler var?
30 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 31

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
2C
OKUMA
4 Diyalogları okuyalım. Kim konuşuyor? Resimlerin altına yazalım.
NEREDESİN?
Aslı: Merhaba Mehmet! Ali: Selam Cem. Neredesiniz? Pınar: Merhaba Nalân! Ben
Nasılsın? Cem: Selam Ali. Can okuldayım, sen okulda mısın?
Mehmet: İyiyim Aslı, sen Kafe’deyiz. Nalan: Merhaba Pınar! Hayır,
nasılsın? Ali: Orası nerede? okulda değilim. Evdeyim.
Aslı: İşteyim. Çok yoğunum. Cem: Taksim 7. Cadde’de. Pınar: Neden, hasta mısın?
Sen neredesin? Nalan: Evet, çok hastayım.
Mehmet: Ben de işteyim. Ali: Siz kaç kişisiniz?
Görüşürüz. Cem: 2 kişiyiz. Mine de Pınar: Geçmiş olsun.
Aslı: Görüşürüz. burada. Nalan: Sağ ol.
Ali: Tamam, orada görüşürüz.
5 Aşağıdaki cümleler doğru ise “D” yanlış ise “Y” YA SİZ?
yazalım.
1. Siz şimdi neredesiniz?
1. Aslı çok yoğun. ( )2. Kaç kişisiniz?
2. Ali hasta. ( )
3. Nalan okulda değil. ( )
4. Mehmet ve Aslı işteler. ( )
5. Ali ve Mine Taksim’deler. ( )
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 31
صفحة 32

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
DİL BİLGİSİ
İsim Cümleleri (Nominal Sentences)
Olumlu Olumsuz Olumlu Soru Olumsuz Soru
Ben öğretmenim öğretmen değilim öğretmen miyim öğretmen değil miyim
Sen öğretmensin öğretmen değilsin öğretmen misin öğretmen değil misin
O öğretmen öğretmen değil öğretmen mi öğretmen değil mi
Biz öğretmeniz öğretmen değiliz öğretmen miyiz öğretmen değil miyiz
Siz öğretmensiniz öğretmen değilsiniz öğretmen misiniz öğretmen değil misiniz
Onlar öğretmen(ler) öğretmen değil(ler) öğretmen(ler) mi öğretmen değiller mi
Örnek:
Nasılsın? - İyiyim.
Sen bugün yorgun musun? - Hayır, yorgun değilim.
Aç mısınız? - Evet, çok açız.
Neredesiniz? - İstanbul’dayız.
Onlar evli mi? - Evet, onlar evli.
Sen İngiliz değil misin? - Evet, İngiliz değilim. Rusum.
6 Aşağıdaki boşlukları örneklerdeki gibi dolduralım. 8. Derya ve Zeynep zayıf. Onlar şişman ………….. .
1. Onlar İstanbul Üniversitesinde öğrenci……... . 9. Evimiz okula uzak ………….. .
2. Ben evde değilim. Şimdi işte……… . 10. Siz burada yabancı ………….. .
3. Biz bugün çok yorgun……… . 11. Ali niçin Taksim’de? Onun okulu Beyazıt ’ta ….…. ….….?
4. Sen başarılı bir öğretmen……. . 12. Kardeşim bugün evde ………….., onu aramayın.
5. Sen bütün gün okulda ………? 13. Sen psikolog ……..?
6. Sence bu iş tehlikeli …………………? 14. Siz her gün kütüphanede …………..?
7. Biz futbolcu…………… . 15. Sence biz başarılı …………?
7 Aşağıdaki soruları cevaplayalım.
1. Sen nerelisin? 6. Bu akşam neredesin?
2. Evli misin? 7. Çalışkan mısın?
3. Siz Türkiye’de misiniz? 8. Aç mısın?
4. Yorgun musun? 9. Kaç yaşındasın?
5. Dersten sonra boş musun? 10. Hasta mısın?
32 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 33

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
2C1A
DİNLEME
8 Aşağıdaki sıfatları zıt ve olumsuz anlamlıları ile eşleştirelim. 6
BEN VE ARKADAŞIM
uzak boş tembel dağınık dikkatsiz hızlı sessiz sakin geniş kötü fakir yaşlı çirkin ucuz
önemsiz güçsüz kaba cesur zor mutsuz
Yavaş × ……………… Güzel × ……………… Düzenli × ……………… Dolu × ………………
Pahalı × ……………… İyi × ……………… Kibar × ……………… Önemli × ………………
Güçlü × ……………… Çalışkan × ……………… Genç × ……………… Konuşkan ×………………
Dar × ……………… Korkak × …………..… Kolay × ……………… Dikkatli × ……………..
Sinirli × ……………… Mutlu × ……………… Zengin × ……………… Yakın × ……….…….
9 Metni dinleyelim. Sıfatları kişilere göre işaretleyelim.
Sıfatlar Ben Aylin
Çalışkan
Ciddi
Ya v a ş
Sessiz
Komik
Düzenli
Hızlı
Dikkatli
Sosyal
Eğlenceli
YAZMA KONUŞMA
10 Siz nasıl birisiniz? 11 En yakın arkadaşımızı tanıtalım.
Yukarıdaki sıfatları kullanalım ve • O kim?
kendimizi tanıtalım. • Kaç yaşında?
• Ne iş yapıyor?
• Nasıl bir insan?
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 33
صفحة 34

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
KÜLTÜRDEN KÜLTÜRE
MAĞAZALAR
Mısır’da birçok mağaza sabah, öğleden
sonra ve akşam açıktır. İnsanlar genellikle
akşam alışverişte. Çünkü gündüz çok sıcak.
Mağazalar cuma günü tatildir. Birçok insan
camidedir.
Japonya’da mağazalar
saat 10.00’da açıktır.
Birçok mağaza haftada
bir gün kapalıdır ama
bu gün her zaman
pazar değildir. Büyük
şehirlerde sadece
birkaç mağaza 24 saat
açıktır. Bu mağazalar
istasyonlardadır.
Türkiye’de mağazalar genellikle 1. Ülkeleri yazalım.
09.00’da açıktır. Kapalı gün yoktur. 1. Cuma günü mağazalar kapalıdır. .……………
Hafta sonu mağazalar çok 2. Küçük şehirlerde 24 saat açık mağaza yoktur. ...………….
kalabalıktır. Büyük şehirlerde çok 3. Büyük şehirlerde birçok alışveriş merkezi vardır. …………….
sayıda alışveriş merkezi vardır. 4. Gündüzleri az insan alışveriştedir. ...………….
2. Sizin ülkenizde mağazalar nasıldır? Birkaç cümle yazalım.
SINIF DİLİ EĞLENELİM ÖĞRENELİM
1. Aşağıdaki kelimelerin türü nedir? Örnekteki gibi Aşağıdaki örneğe bakalım. Okuldan bir
yazalım. nesne seçelim. Arkadaşlarınız sorular sorsun.
isim sıfat zamirNesneyi tahmin edelim.
A: Bu sınıfta mı?
1. ben: zamir 4. kız: 7. kısa: B: Evet, sınıfta.
2. güzel: 5. o: 8. Elif:A: Masada var mı?
3. öğrenci: 6. biz: 9. kırmızı:B: Hayır, yok.
A: Duvarda mı?
B: Evet, duvarda.
2. Sayfa 22’ye bakalım. İsim, sıfat ve zamirleri bulalım. A: Bu saat mi?
B: Hayır, saat değil.
A: Tahta mı?
B: Evet, doğru cevap tahta.
34 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1
صفحة 35

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
NELER ÖĞRENDİK?
1. Aşağıdaki yanlışlıkları düzeltelim. 4. Aşağıdaki soruları cevaplayalım.
1. Ben 24 yaşındasın. 1. Siz neredesiniz?
2. Masada üç kitaplar var. ……………………………………………………………………. .
3. Sınıfta hiç öğrenciler var. 2. Ankara nerede?
4. Türkiye’te 75 milyon insan var. ……………………………………………………………………. .
5. Biz genç değilsin. 3. Sınıfta masa var mı?
……………………………………………………………………. .
6. Siz okulda mıyız? 4. İstanbul’da trafik var mı?
7. Onlar çalışkan değil miyim? ……………………………………………………………………. .
8. Ali evde mü? 5. Siz yorgun musunuz?
9. Bir ayda 365 gün var. ……………………………………………………………………. .
10. Sen ne yaşındasın? 6. Öğretmen sınıfta mı?
……………………………………………………………………. .
2. Aşağıdaki cevaplara sorular yazalım. 7. Kantinde çay kaç lira?
1. ………………………………………………………? ……………………………………………………………………. .
Hayır, yorgun değiliz. 8. Telefon numaranız kaç?
……………………………………………………………………. .
2. ………………………………………………………? 9. Sen kıskanç mısın?
45 yaşındayım. ……………………………………………………………………. .
3. ………………………………………………………? 10. Sen şimdi İstanbul’da mısın?
Evet, bugün evdeyim. ……………………………………………………………………. .
4. ………………………………………………………? 5. Aşağıdaki kişileri yerler ile eşleştirelim.
Hayır, yemek tuzlu değil. 1. doktor a. market
5. ………………………………………………………? 2. öğretmen b. otel
Biz Taksim’deyiz. 3. eczacı c. eczane
6. ………………………………………………………? 4. kasiyer ç. mağaza
Evet, dolapta ekmek var. 5. tezgâhtar d. lokanta
6. postacı e. okul
7. ………………………………………………………? 7. garson f. hastane
Hayır, doktor değilim. Mühendisim. 8. resepsiyonist g. postane
8. ………………………………………………………?
Sınıfta 15 öğrenci var. ÖZ DEĞERLENDİRME
9. ………………………………………………………? Bunları Türkçede yapabilir misiniz? Her cümle için kendinize bir puan veriniz.
Evet, evliyim. 1: Yapamam, 2: Biraz yapabilirim, 3: Yapabilirim, 4: İyi yapabilirim, 5: Çok iyi
yapabilirim.
10. ……………………………………………………?
Sınıf üçüncü katta. 1. Kendimi tanıtabilirim. 1 2 3 4 5
2. Yaşadığım yere (evime, yurduma) ilişkin bilgi- 1 2 3 4 5
ler (adres, telefon numarası vb.) verebilirim.
3. Aşağıdaki sıfatların zıt anlamlılarını yazalım. 3. Sayıları, fiyatları, telefon numaralarını anlaya- 1 2 3 4 5
genç × ……………… çirkin × ………………bilirim ve söyleyebilirim.
şişman × ……………… fakir × ………………4. Otel kayıt formu gibi belgeleri doldurabilirim. 1 2 3 4 5
mutlu × ……………… uzun × ………………5. Kısa ve basit metinlerdeki temel bilgileri anla-1 2 3 4 5
yabilirim.
tembel × ……………… dar × ………………
35
İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1 35
صفحة 36

إظهار النص المستخرج للنسخ والبحث
KELİME LİSTESİ
İSİMLER
aç domates kasiyer projektör yazı tahtası
açık dosya kat psikolog yer
adres durak kırmızı resepsiyonist yıl
akşam duvar kıskanç sabah yiyecek
alışveriş düzenli kibar sakin yoğun
alışveriş merkezi eczacı kilo sayı yok
alt eğlenceli kitaplık sehpa yorgun
anahtar eksi kolay sekreter zamir
artı evli komik semt zayıf
ay fakir konuşkan sessiz zengin
banka fark koridor sıcak
başarılı fırın kötü sıfat FİİLLER
aramak
bekâr ga zete kuaför sinirli
bina genç kuyumcu sosyal
birçok genellikle lamba soyadı
boş geniş mahalle şehir
bölü güçlü manav şimdi
bugün güçsüz market şişman
burada gün mutfak tabak
bütün gündüz mutlu tarih
cesur hafta sonu mutsuz tatil
ciddi hasta nerede tehlikeli
çalışkan hastane nesne tembel
çarpı her niçin tezgâhtar
çirkin her zaman ocak tuzlu
çöp kutusu hızlı ofis ucuz
çünkü içecek orada uzak
dağınık istasyon öğleden sonra üst
dar iyi önemli var
dergi kaç önemsiz yakın
dikkatli kaçıncı pahalı yastık
dikkatsiz kantin pastane yaş
doğum tarihi kapalı pembe yaşlı
dolu kasap postane yavaş
36 İSTANBUL YABANCILAR İÇİN TÜRKÇE DERS KİTABI A1